In Staffel drei schwört Harry, mit General McCallister zusammenzuarbeiten, um die Erde von den Grauen Außerirdischen zu befreien - eine Aufgabe, die erschwert wird, als er entdeckt, dass der Graue Alien Joseph eine Stelle als neuer Hilfssheriff in der Stadt angenommen hat. Aber Joseph ist nicht Harrys einziges Hindernis - als er sich zum ersten Mal verliebt, kämpft er damit, Beruf und Privatleben zu vereinbaren. Währenddessen ziehen Asta und D'arcy zusammen und versuchen, ihren Sinn im Leben zu finden. Sheriff Mike und Deputy Liv setzen ihre Suche nach dem Mörder des Alien-Trackers fort, und Ben und Kate müssen sich mit den unterbewussten Folgen ihrer Entführungen durch Außerirdische auseinandersetzen. Episoden: - Der einsame Wolf - Die Oberhand - 141 Sekunden - Vogelgrippe - Turteltäubchen - Flieg, Vögelchen, Flieg - Hier kommt mein Baby - Die Heimkehr Neuware