Theo Lubitz, owner of a travel agency and an enthusiastic center forward, and Theo Haslinger, goalkeeper for the local football club, are close friends through their shared passion for the sport. Both Theos are planning to propose to their respective loves – Lubitz to his secretary Carola and Haslinger to the mature Charlotte. But things get complicated when a rumor of an affair between Haslinger and Charlotte begins to circulate, especially since she is the girlfriend of the opposing club president.