Katanaut to dynamiczna gra roguelite z elementami souls-like, której akcja rozgrywa się na gigantycznej stacji kosmicznej ogarniętej chaosem. Jej korytarze, niegdyś pełne życia, dziś kryją jedynie potwory powstałe z dawnych mieszkańców. Jako Naut musisz zbadać tajemnice stacji i odkryć, co doprowadziło do tej katastrofy.