Po przybyciu bankierki inwestycyjnej Lindy Bachmann i jej zespołu do rozległej wiejskiej posiadłości lorda i lady Macintosh, sygnały na spokojny weekend w Szkocji nie są szczególnie dobre: roczny bilans pozostawia wiele do życzenia, koledzy nie spuszczają siebie ani szefa z oczu, a wkrótce rozchodzi się plotka, że pracownik ds. zgodności ma zrestrukturyzować zespół. Ponadto nieruchomość nie jest zbyt przytulna, a umiejętności kulinarne szefowej Helen tego nie zmieniają. Ponadto metody młodej prowadzącej seminarium Rebeki są dość wątpliwe. Gdy ulubiony paw pana, a potem ulubiona gęś damy, znikają, zaczynają się kolejne spory...