Dni Jonathana Zimmermanna są policzone. Hamburski restaurator jest śmiertelnie chory na białaczkę. Na aukcji poznaje Amerykanina Toma Ripleya, który handluje fałszywymi obrazami. Ripley składa Jonathanowi nietypową propozycję: ma zostać płatnym zabójcą w ostatnich dniach życia i zabić człowieka w Paryżu. Dzięki temu honorariowi mógł finansowo zabezpieczyć żonę i dziecko po śmierci. Jonathan nie ma nic do stracenia. »Neo-noir Wima Wendersa z 1977 roku, oparty na powieści Patricii Highsmith 'Ripley's Game' z Bruno Ganzem i Dennisem Hopperem w rolach głównych, jest dziś znany jako film kultowy. Dzięki temu arcydziełu Wenders zwrócił uwagę Francisa Forda Coppoli i utorował sobie drogę do USA. Film, oparty na powieści Patricii Highsmith "Ripley's Game", otrzymał w 1978 roku Filmband in Gold za reżyserię i montaż oraz Filmband in Silver za filmy pełnometrażowe.