Życie Leo, Jonasa, Emmy, Alexa, Hugo i Toniego wydaje się niczym nie różnić od życia innych nastolatków. Leo jest szczęśliwy i uwielbia grać w piłkę nożną z przyjaciółmi. Resztę czasu spędza z rodzicami i siostrą. Jonas byłby szczęśliwy, gdyby brat nie zamienił mu życia w piekło. Emma robi wszystko, by zadowolić rodziców, a Alex ma problemy z nauczycielem. Toni zawsze mówi, co myśli i szuka rady u dziadka. Hugo zbiera całą swoją odwagę, by skoczyć z dziesięciometrowej trampoliny.
Ale nagle Leo zostaje wyrwany z codzienności i musi trafić do szpitala. Wszystko nagle się zmienia; badania i diagnozy dominują w jego życiu, a współlokator jeszcze bardziej to komplikuje. Kiedy dostrzega Emmę, początkowo nie śmie się do niej odezwać. Leo, przyszły przywódca, nie ma pojęcia, że ścieżki Jonasa, Alexa i Toni ostatecznie zaprowadzą ich do kliniki Albertus, gdzie Hugo od dłuższego czasu jest w śpiączce, i że pewnego dnia staną się „Stowarzyszeniem Czerwonej Opaski”…
Nowy produkt