Bracia Jimmy i Clyde Logan naprawdę nie mają łatwo: impulsywny Jimmy ma skłonność do emocjonalnych wybuchów i traci jedną pracę po drugiej, Clyde natomiast ma stałą pracę jako barman, ale jest prześladowany przez gości, bo stracił rękę i nosi protezę. Bracia chcą zakończyć rosnące obawy finansowe, przeprowadzając sprytny napad na najsłynniejszy wyścig NASCAR na świecie, Coca-Colę 600. Jej siostra Mellie ma pomóc, a pechowa para liczy na dalsze wsparcie dla ich zamachu stanu od legendarnego rabusia bankowego Joe Banga – który jednak najpierw musi zostać uwolniony, ponieważ obecnie przebywa za kratkami. A nawet po tym plan nie przebiega tak gładko, jak Jimmy i Clyde sobie wyobrażali...