Sievery i ostrygi Sievers i Tabea spacerują spokojnie plażą z najnowszym członkiem – psem "Joker". Wtedy zauważają rękę wystającą z błotnistych płań przy sztucznych grządkach ostryg. Zmarły mężczyzna jest właścicielem najlepszej restauracji z ostrygami na Sylt: Wolf Voss. Fakt, że znajduje się na terytorium rolnika ostryg Tomke Bundis, z wszystkich miejsc, sprawia, że Sievers zwraca na to uwagę. Siever i ostatni tango Ina i Hinnerk tańczą Tango Argentino przed dużą publicznością w muzycznej muszli Westerland, gdy nagle sąsiad Carla Sieversa z miejsca upada martwy z krzesła. Zmarłym mężczyzną jest prywatny detektyw Edgar Lemberg, który cierpiał na cukrzycę. Oczywiście jego strzykawka z insuliną została zmanipulowana, więc to morderstwo. Ze względu na swój zawód, każdy klient prywatnego detektywa należy do kręgu podejrzanych detektywów. DVD 2026 Nowe