Pies to historia więźnia politycznego, który ucieka z więzienia stanowego i zamierza przekazać kluczowe informacje członkom swojej podziemnej organizacji w stolicy kraju. Jego ucieczka przed tajną policją przeradza się w nieustanny pościg strażnika i jego psa tropiącego. Kiedy Arystydes zostaje obezwładniony przez prześladowców, jego misja wydaje się skazana na porażkę. Udaje mu się jednak obezwładnić i zastrzelić strażnika. Zanim strażnik umiera, udaje mu się wydać swojemu psu ostatnią komendę: „Zabij go!”. Po przerażającej, pełnej niebezpieczeństw ucieczce, z dyszącym psem, który wciąż słyszany jest za jego plecami, Arystydes w końcu dociera do celu: miasta. Tam odkrywa, jak wiele się zmieniło. Uświadamia sobie, że musi kontynuować ucieczkę. Jest ścigany przez popleczników reżimu i radykalnych członków jego własnej organizacji. A pies też nie zgubił tropu…