Weteran wojny w Wietnamie Rick Simon mieszka na houseboat, ma słabość do pickupów i jeździ czerwonym Dodge Power Wagon. Drapieżnik nie traktuje prawa zbyt poważnie, jest raczej pragmatyczny. W przeciwieństwie do jego brata A.J. Simona, który mieszka w domu tuż za łodzią Ricka. Jeździ kabrioletem Chevrolet Bel Air, jest raczej konserwatywny, trzeźwy i przestrzega prawa. W wolnym czasie lubi czytać książki. W słonecznej Kalifornii oboje otworzyli agencję detektywistyczną i codziennie muszą trzymać się na powierzchni, wykonując najgorsze prace w branży – które, ku uciesze widzów, zwykle okazują się pełne przygód i zawrotności.