Data gwiezdna: XXIII wiek. Jako gość honorowy, James T. Kirk, obecnie na emeryturze, towarzyszy dziewiczemu rejsowi nowego Enterprise B. Wydarzenia następują gwałtownie i szybko, gdy statek kosmiczny wchodzi w tajemnicze pole energetyczne, Nexus. W śmiałej próbie uratowania statku Kirk zostaje wyrzucony w przestrzeń kosmiczną. 78 lat później: Kapitan Luc Picard i załoga Enterprise D ratują naukowca Sorana z tego samego pola energetycznego, które zrujnowało Enterprise B. Ale Soran ma złowrogie cele, planuje zniszczyć cały układ słoneczny. Ostatnią nadzieją Picarda jest Nexus... i legendarny kapitan...