Undine mieszka w Berlinie. Małe mieszkanie na Alexanderplatz, kontrakt honorowy jako historyk miasta, nowoczesne życie miejskie jakby na żądanie. Gdy jej chłopak Johannes ją opuszcza, świat się dla niej wali. Zaklęcie zostaje zniszczone. Jeśli jej miłość zostanie zdradzona, jak mówią stare baśnie, musi zabić niewiernego mężczyznę i wrócić do wody, z której kiedyś pochodziła. Undine broni się przed tą klątwą zniszczonej miłości. Poznaje nurka przemysłowego Christopha i zakochuje się w nim. To nowa, szczęśliwa, zupełnie inna miłość, pełna ciekawości i zaufania. Z zadyszką Christoph podąża za jej wykładami o mieście Berlin, zbudowanym na bagnach, a Undine bez wysiłku towarzyszy mu podczas nurkowania w zatopionym świecie zbiornika. Ale Christoph wyczuwa, że ucieka przed czymś. Undine musi stawić czoła klątwie. Nie chce stracić tej miłości. Nowy produkt