Seryjny morderca z Altony w Hamburgu w 1974 roku: Fritz Honka – złamana, ludzka sterta gruzu – zastawia zasadzkę na tzw. marginalne kobiety w swoim zwykłym pubie "Zum Goldenen Handschuh", by odholować je do swojego maleńkiego, całkowicie zaniedbanego mieszkania na strychu w Ottensen. Nie wszystkie kobiety to przeżywają. Jednocześnie rozwija się historia bogatej, lecz emocjonalnie ubogiej rodziny żeglugowej Dorhen, mieszkającej nad Elbchaussee. Dwa światy, które nie mogły być bardziej różne – a jednak spotykają się w Złotej Rękawicy... Obrazy zagubionego Hamburga Ully Arndt zaadaptował słynną bestsellerową powieść Heinza Strunka na mroczny komiks noir, znając środowiska i kontekst historyczny. Rozszerzony o osobiste perspektywy, ożywia Hamburg lat 70. w imponujących obrazach i gęstości atmosfery: między slumsami, obozem społecznym a willą armatora wyłania się portret miasta pełnego pęknięć – surowy, niepokojący i głęboko ludzki. Wielowarstwowa zapowiadająca dwuczęściową serię. Kontynuacja zostanie wydana wiosną 2027 roku.