Dlaczego Lady Elza Rochester, bardzo nieziemska i bardzo brytyjska, poślubia szanownego Charlesa Pendrocka? Pierwszy mąż Elzy, niezłomny reporter sportowy Jack Lord, również zadaje sobie to pytanie. Pan młody Charles ma odziedziczyć jeden z największych majątków w Imperium, ale ma też wiele do ukrycia – ogromne długi zakładów to wciąż najmniejszy z jego problemów. Brutalne zgony są tym bardziej niewygodne... Biografia (Jean Dufaux) Jean Dufaux, urodzony 7 czerwca 1949 roku w Ninove (Belgia), najpierw pracował jako dziennikarz po studiach filmowych, zanim pod koniec lat 80. zaczął pisać scenariusze komediowe. Tworzył scenariusze dla ilustratorów takich jak Griffo, Grzegorz Rosinski, Philippe Adamov, Philippe Delaby, Paape, Sohier, Marini. "Jego" najmłodszym ilustratorem jest Jérémy, dla którego pisze "Barracudę". Dufaux z pewnością porusza się w szerokim wachlarzu gatunków, a jednocześnie zawsze zachowuje swój własny, osobisty styl. José Luis Munuera urodził się 21 kwietnia 1972 roku na południu Hiszpanii. Jest jednym z jego wielkich wzorców do naśladowania, Giraud i Uderzo. Z "The Potamoks" (napisanym przez Joann Sfar) zadebiutował, który został entuzjastycznie przyjęty przez krytyków. Dziś Munuera rysuje udaną serię Funny "Merlin" oraz nowe tomy klasyka "Spirou and Fantasio".