Aale & Gespenster opowiada historię dwóch przyjaciół, Kazimierza i Rimskiego, latem 1947 roku. Zarabiają na tym, nielegalnie kanibalizując ogromny wrak "Cap Arcona", który leży w Zatoce Lubeki. Anna, córka byłego lokalnego lidera NSDAP, namawia ich, by zabrali ją do wraku. Na pokładzie statku dochodzi do kłótni... Z powodu dużej liczby ofiar katastrofy, które stopniowo zostały wyrzucone na okoliczne plaże, śmierć i przerażające doświadczenia wojny pozostały obecne w regionie aż do lat 50. XX wieku. W 1987 roku Marianne i jej córka Anja wybrały się na wakacje na wybrzeże. Natrafiają na szkielet w ziemi obozowiska. Policja przypisuje znalezisko w spokojnej rutynie do katastrofy, która miała miejsce ponad 40 lat temu. Ale to nie do końca prawda.