W małym miasteczku Nothing Gulch Lucky Luke mimowolnie zostaje liderem konwoju wozów w drodze ze wschodniego wybrzeża do Kalifornii. Ma pełne ręce roboty, by bezpiecznie doprowadzić wędrówkę do celu, mimo wszystkich niebezpieczeństw i podstępnych ataków. Nowy produkt