Wyścig z czasem utrzymuje Benny'ego Griessela w napięciu. W końcu odsunięci śledczy Bennie Griessel i Vaughn Cupido zostają przywróceni do rangi kapitanów. Jednak radość nie trwa długo, bo wkrótce skomplikowana sprawa wymaga pełnej uwagi obu stron: były sierżant policji zginął w dziwnym wypadku. Czy incydent ma coś wspólnego z wybuchem karawany, w której zginął także mężczyzna? Griessel i Cupid kończy się czas: Pierwsze spotkanie komitetu krajów BRICS jest nieuchronne. Ma się odbyć tutaj, w Stellenbosch, z wszystkich miejsc. Coraz więcej wskazuje na planowany atak. Biografia (Deon Meyer) Deon Meyer urodził się w Południowej Afryce w 1958 roku. Najpierw pracował jako reporter w Bloemfontein. Jego pierwsza powieść została opublikowana w 1994 roku. Obecnie jest najbardziej znanym pisarzem kryminałów w RPA. Otrzymał także Niemiecką Nagrodę Kryminalną Literatury Pięknej. Deon Meyer pisze po afrikaans, a jego autoryzowane angielskie tłumaczenia są zazwyczaj tłumaczone. Mieszka z żoną i czwórką dzieci w Melkbosstrand.