Isabel Flores jest zaskoczona. Kto kradnie zwierzęta sąsiadów w Sant Martí? Gdy ogarnia ją ciekawość, dzwoni Tolo Cabot, jej przyjaciel i były kolega z policji. Ponownie prosi ją o pomoc w sprawie porwania, ale nie o psy i papugi, natomiast młoda florystka Paloma Crespí zniknęła bez śladu. Po raz kolejny pełne umiejętności Isabel są potrzebne – i wsparcie połowy wioski.