Pięć domów na palach – letnie kwatery garstki rodzin z Médoc. Judith spędza tu każdego sierpnia od dzieciństwa. Surfowanie na Atlantyku, pływanie w jeziorze, zdejmowanie tatuaży na opalonej skórze. I wtedy zawsze u boku Judith: jej młodsza siostra Lola i Natascha, dziewczyna z sąsiedniego domu. Lata później Judith, obecnie odnosząca sukcesy rzeźbiarka, mieszka samotnie w domu na rogu z mężem Robertem i ich bliźniaczymi córkami. Tylko Oda, egocentryczna matka Judith, wraca tutaj po śmierci ojca. Ale mimo że dom znów jest pełen ludzi, bolesne luki w życiu Judith są tu najbardziej widoczne. Gdy ma się sprzedać pusty sąsiedni dom, Robert od razu się tym interesuje. W Judith jednak te cztery ściany i ich historie wstrząsają głęboko zakorzenionymi wspomnieniami. A gdy nagle pojawia się Natascha w towarzystwie męża Simona, wszystkie uczucia, które Judith próbowała tłumić od tamtego lata czterdzieści lat temu, nagle wracają.