Narin ma dziewięć lat, gdy w jej wiosce rozpoczyna się projekt budowy tamy tureckiego rządu. Jej babcia jest zdeterminowana, by chrzest wnuczki odbył się bez zakłóceń i przygotowuje wszystko do podróży do świętej doliny Lalish. Zanim wyruszą, Narin odwiedza grób swojej praprababki Leili, by się z nią pożegnać i zastanawia się, czy tajemniczy Anglik Arthur Smyth, „Król Kanałów i Slumsów”, pochowany obok Leili, ma coś wspólnego z ich historią. Kim był ten mężczyzna znad Tamizy i jak jej własne życie splata się z jego? Wciągająca powieść o splatających się losach i wielowiekowych konfliktach. Biografia (Elif Shafak) Elif Shafak mieszka w Turcji. Jej powieści zostały przetłumaczone na ponad 25 języków. Za powieść „Bękart ze Stambułu” autorka została oskarżona o „obrażanie i zniesławianie tureckości”, ale proces zakończył się na jej korzyść. Elif Shafak jest wykładowcą uniwersyteckim, pisze dla magazynów i czasopism oraz komponuje teksty piosenek dla tureckich zespołów rockowych. Mieszka w Stambule z mężem i dwójką dzieci. Nowy produkt