'Nie muszę koniecznie iść nad morze. Z tobą u boku mogę też patrzeć na wiadro wody i czuć się dobrze" – pisze jeden z przyjaciół drugiego w albumie poetyckim. Ale wyprawa nad morze obiecuje więcej, zwłaszcza z odpowiednim towarzystwem – i to w miejscach takich jak Zatoka Neapolitańska (Elena Ferrante), wybrzeże Pacyfiku w Meksyku (Lucia Berlin), południowa Hiszpania (Deborah Levy) czy miejska plaża w Sydney. Plaża to miejsce, gdzie można przeżywać przygody, rozmawiać o sprawach, zawierać przyjaźnie – ale niestety też tracić. Bo dni na morzu mogą być niebezpieczne, gdy przyjaciele stają się rywalkami jak Tessa Hadley czy Doris Lessing. Albo gdy, jak w przypadku Kate Chopin, najlepsza przyjaciółka nie ma nic przeciw mrocznej atrakcyjności morza. Tove Jansson natomiast z optymizmem opowiada, jak dwie kobiety na szwedzkiej wyspie archipelagu próbują formy bycia razem, która bardzo zbliża się do wielkiego szczęścia.