'Była rudowłosa. Tak urocza jak wszystko inne. Mieliśmy się właśnie pobrać, gdy zdjęli mnie z obiegu.' Velma Valento, piosenkarka z klubów nocnych w Los Angeles, sprawia, że nawet najtwardsi mężczyźni są słabi. Na przykład Moose Malloy. Ale gdy Moose wychodzi z więzienia, Velma znika. On jej szuka – i sam już ucieka. Piękne kobiety, twardzieli mężczyźni i niedbali funkcjonariusze organów ścigania: "Farewell, my darling" to wybuchowy koktajl miłości i przestępczości. Biografia (Raymond Chandler) Raymond Chandler (1888-1959) rozpoczął karierę pisarską w Londynie w 1908 roku jako "poeta", ale potem postanowił zostać dobrym pisarzem kryminałów i scenarzystą w Hollywood, a nie przeciętnym poetą. W swoich "detektywistycznych" i kryminałach Chandler wyznaczał standardy dzięki wysoko rozwiniętemu poczuciu formy oraz nieustannemu doskonaleniu stylu, dialogów i rysowania postaci. Tak więc, w swoim sarkastycznym i celnym stylu pisania, fabuła kryminalna stała się krytycznym obrazem amerykańskiego społeczeństwa lat 30. Nowości