Prawdziwa i pełna ciepła historia przyjaźni między człowiekiem a pingwinem, jakiej nigdy wcześniej nie widziano: teraz kręcona ze Stevem Cooganem. Tom Michell wyjeżdża do Ameryki Południowej, podróżuje do Urugwaju, a następnie zostaje nauczycielem w internacie w Argentynie. Szuka naprawdę wielkiej przygody. Nie spodziewa się jednak pingwina, który ma zmienić jego życie. Gdy Tom Michell znajduje pingwina z ubrudzonym olejem upierzeniem na plaży w Urugwaju i postanawia zabrać go ze sobą, by usunąć ropę, nie ma pojęcia, że ten chwiejący się współczesny nie tylko całkowicie wywróci jego życie do góry nogami. Michell postanawia zabrać pingwina ze sobą do Argentyny i chrzci go Juanem Salvadorem: 'Modliłem się, by pingwin przeżył. W tamtej chwili nadałem mu imię, a z tym nazwą zaczął się bliski związek, który miał trwać całe życie.'