Fizycy Harald Lesch i Axel Kleidon są sfrustrowani powszechną niechęcią wielu kręgów politycznych do zrozumienia, jak działa natura – tekst skłaniający do refleksji. Harald Lesch i Axel Kleidon są zirytowani: raz po raz osoby na odpowiedzialnych stanowiskach w polityce i biznesie próbują udawać, że prawa natury można po prostu ignorować. Politycy chętnie wierzą w techniczne sztuczki magiczne w stylu Harry'ego Pottera. Dlatego ci dwaj fizycy mówią tu wprost: natura nie negocjuje, nie jest stroną w żadnym programie i nie da się jej przejąć. Zwięźle wyjaśniają, co oznacza efektywne wykorzystanie energii i ochrona klimatu, dlaczego energia jest dewaluowana i jakie środki podjąłby system polityczny rozumiejący, jak działa natura. Biografia (Harald Lesch): Harald Lesch, urodzony w 1960 roku w Giessen, jest profesorem astrofizyki teoretycznej w Instytucie Astronomii i Astrofizyki Uniwersytetu Monachijskiego, ekspertem astrofizyki w Niemieckiej Fundacji Badawczej (DFG) oraz członkiem Niemieckiego Towarzystwa Astronomicznego. Szerszej publiczności znany jest dzięki serialowi telewizyjnemu „Alpha Centauri”, emitowanemu w Bawarskiej Telewizji. Od września 2008 roku prowadzi program „Abenteuer Forschung” (Badania Przygodowe) w ZDF. Opublikował kilka popularnych książek. Uwagi: